"Мерседес из Кастилии" относится к "морскому циклу" романов Купера. И хотя в произведении дана блистательная картина испанского двора XV века времён правления Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского, выписана история пылкой любви Мерседес и Луиса, правильнее было бы назвать этот роман не "Мерседес из Кастилии", а "Христофор из Генуи", ибо главный герой книги — великий мореплаватель Христофор Колумб.