Сборник произведений классика французской литературы Ги де Мопассана (1850—1893), давно любимого в России, включает знаменитый роман "Милый друг", который не перестает восхищать читателей мира на протяжении столетия, а так же несколько рассказов и эссе, объединенных (при всём их различии) сквозной темой. Это извечная, как сама жизнь, тема взаимоотношений мужчины и женщины, которым общество диктует обязательную мораль, но чьи чувства в конечном итоге всегда устремлены к правде естественного проявления. Как сказано у Бабеля, открывающего книгу, "мы рождены для наслаждения трудом, дракой, любовью, мы рождены для этого и ни для чего другого".